Dans la situation sanitaire actuelle, on a tendance à rester chez soi. Les voyages lointains ne sont pas à l’ordre du jour. Heureusement, il n’en est rien pour les histoires. Ainsi, deux de mes livres vont paraître en septembre en version numérique et audio grâce à Trustbridge, sur sa plateforme de lecture Xiao liang xiong (« l
Trustbridge, partenaire de Bayard en Chine, est un acteur engagé dans l’éducation, les médias pour enfants et la santé. « Offrir le meilleur des histoires du monde entier est une de leurs missions phares pour créer des ponts entre les cultures (the bridge !). » m’a t-on dit. (le meilleur des histoires du monde entier… Je me suis un peu rengorgée !) Xiao liang xiong a pour vocation de donner le goût de la lecture aux enfants. Les livres sont accompagnés d’audio car la plateforme s’adresse principalement aux enfants de moins de 7 ans. Bref, j’ai eu grand plaisir à écouter mes livres en chinois et ma foi, la traduction m’a semblé très réussie…
Laisser un commentaire